این قسمت از بابل ۵ در دو بخش است: بخش اول درباره موجودی است که بدن یک کارگر را تسخیر کرده است. سرهنگ لاکلی مانع از جن‌گیری یک کشیش می‌شود و میزبان به زمین بازگردانده می‌شود. در بخش دوم، گالن تلاش می‌کند پرزیدنت شریدان را فریب دهد تا امپراتور آینده سنتاری را ترور کند تا از حمله او به زمین در ۳۰ سال آینده جلوگیری کند.